Butikstjuvarna Chloe Cherry & Aaliyah Love ger dubbel huvud efter att ha blivit straffade