Petite model Madelyn Monroe slips off her shorts and top in front of a window