L'ado Simon se déshabille en chaussures de course sur une route caillouteuse.