熟女主婦ニーナ・ハートリー、食卓でスタッドとファックしているところを目撃される