Irina und Lana, Zwangsarbeit für zwei Metallarbeiterinnen