レスボスのボニー・キンズとレイラ・ロンドン、ビーチリゾートでお互いのビキニを脱ぐ