Den japanska sekreteraren Aya Kisaki slår en kollega på ett skrivbord