Den japanska läraren Yui Komine övervakar eleverna med en pekare i handen