Irina og Lana, tvangsarbeid for to metallarbeidere