Asiatiska tonåringen Yayoi Yoshino tar några ståfräsar i sina hål på kollektivtrafiken