Публичный позор Джеймс Дин, Мадлен Мэй