Den lilla tonåringen Tina drar ner bomullstrosorna i en päls framför en tänd öppen spis