Miyoko Tanigawa visas i en het avklädningsscen i sitt vardagsrum