O beijo francês no galo, Cena 01