Geeky Japans secretaresse Yui Hatano gets toyed en facialed door haar colleagues