De amerikanske tøytene Katie Thomas og Kaycee Dean deler en BBC i en het IR-trekant.