Um pequeno adolescente é espancado na mesa da cozinha depois de uma conversa fiada.