Leila Smith, a magricela, e o pinga-pinga de junho