Cory Chase og Lory Lace har lesbisk sex under vandet i en offentlig pool