ニッキー・ヒル、革張りのソファーでラフな犬のようなパウンドを受ける