Lesbiske jenter får selskap av sin kvinnelige fotograf i en trekant.