Den japanske studenten Tomoyo Isumi blir skutt i ansiktet i et klasserom.