Påklædte lesbiske kvinder dækker hinanden med gips under en boligrenovering, der går galt