De unge jentene Lena Anderson og Casey Calvert har lesbisk sex under en prøveinnspilling.