Porrstjärnan Joslyn James har en kortklippt frisyr under lesbiskt sex med en flickvän