Une adolescente coquine fait avancer un bateau sur la rivière dans son costume d'anniversaire.