De frekke homofyrene Axel Black og Beaux James knuller hardt på et hotellrom.