Den latinamerikanske jenta Paola Rey deltar i en lesbisk trekant på en sofa.