Japanske kontorbabes blir involvert i en trekant med kollegaen sin