Kvinnelige japanske innsatte bærer ingen klær under en lesbisk vakts blikk.