Den storbarmede servitrisen Dylan Riley blir knullet av en kåt cowboy i baren.