Katya Rodriguez och Pamela Morrison ertappade med att ta nakenselfies och smiskas