Den unge lesbiske Kate og venninnen hennes går toppløse på en ertende måte.