Vastgebonden dubbeldippen, scène 01