ジェームス・ディーン、クリスティーナ・ローズのトレーニング