Den japanske jenta Eri Makino blir befølt av en gjeng menn på offentlig transport