Den søte amerikanske sekretæren Jessie Andrews blir bøyd over skrivebordet og pult.