ジュリア・ブライト&ベロニカ・サンチェス、レズビアン・セックスに挑戦