トランセックスPOV バディ・ウッド, キャンディス・ケイン