De lesbiske tenåringene Amy Lee og Brea Bennett sprer vaginaer på en sofa ved bassengkanten.