スペンサー・ブラッドリーとケナ・ジェームズ、レズビアン・セックス後に母親と対決