La teenager Kandi Quinn, con il codino e gli occhiali, si mette alla pecorina prima di andare a letto