Den latinamerikanske cougaren Ariella Ferrera knuller en kollega på et skrivebord i julen.