前田日菜、乱雑なセックスの後、クレーマーになる