Den blonde joggeren Anya Olsen får et dampende baderomsknull av treneren.