コルビー・マクアダムス、18歳の誕生日にフリルのついた白いソックスに身を包む