真木よう子、ビーチセックスの後、クリームパイの刑に処される