De britiske kvinder Melanie Hicks & Cory Chase har lesbisk sex under træning