Solo-jenta Emily J går toppløs foran et speil i strømpebukse over truse.