赤毛の女子高生アマルナ・ミラー、BBCの取材に大声で絶叫